全球智库信息集成服务系统

La question des biocarburants n’est pas encore tranchée, mais un fait est néanmoins certain : de sérieuses concessions sont en jeu dans la production et l’utilisation de ces produits issus de la biomasse pour remplacer les combustibles fossiles. Cela n’a pas échappé à l’oreille de l’Union européenne. L’année a démarré avec
une annonce du commissaire européen pour l’environnement, indiquant que l’UE ferait peut-être mieux d’oublier son objectif d’avoir 10 pour cent de biocarburants dans les carburants routiers d’ici 2020, que de compromettre l’environnement et le bien-être humain.
' L’arbre de décision ' décrit ici en bref peut orienter les processus interdépendants de réflexion et d’étude nécessaires pour faire des choix difficiles dans le développement.